辛さで心も体もぽかぽか♪韓国料理レシピのご紹介です!
韓国料理では定番のタッカンジョンとトッポギを合わせてひとつにしちゃいました!
一度で二度美味しい♡辛いのが好きな方にはとっておきのレシピです!
ぜひ作ってみてくださいね♪

最高の韓国飯

2人分

材料:
鶏もも肉 1枚(250g前後)
トック(トッポギ用の餅)100g
玉ねぎ(1cmくし形切り)1/2個

溶き卵 1個分
片栗粉 適量
揚げ油 適量

(A)
しょうゆ 大さじ1
みりん 大さじ1
酒 大さじ1
ごま油 小さじ1
おろしにんにく 小さじ1/2

(B)
ケチャップ 大さじ4
砂糖 大さじ3
コチュジャン 大さじ1
酒 大さじ1

モッツァレラチーズ(細切り) 適量

白ごま(仕上げ)少々

作り方:
1.トックは水につけてやわらかくしておく。

2.鶏もも肉を一口大に切って袋に入れ、(A) を加えてよく揉んだら10分ほど冷蔵庫に入れて、味をなじませる。

3.ボウルに(2) と溶き卵を入れてよく混ぜ、片栗粉をまぶして、170℃に熱した揚げ油できつね色になるまで揚げる。

4.小鍋に湯をわかし、(1) を好みの固さに茹でる。玉ねぎも加えてさっと火を通し、それぞれ水気をよく切る。

5.フライパンに(B)を入れて中火にかけ、煮たったら(3)、(4)を入れて全体を絡めながら炒める。

6.モッツァレラチーズを加えて、全体をざっと混ぜる。チーズが溶けたら白ごまを振って、完成!

Toppo with Cheese Gitakkanjeong

Servings:2

INGREDIENTS
1 Chicken thigh (around 250g)
100g Tteok (Korean rice cakes)
1/2 Onion

1 Beaten egg
Potato starch
Frying oil

(A)
1 tablespoon Soy sauce
1 tablespoon Mirin
1 tablespoon Sake
1 teaspoon Sesame oil
1/2 teaspoon Grated garlic

(B)
4 tbsp Ketchup
3 tablespoons Sugar
1 tablespoon Gochujang
1 tablespoon Sake

Mozzarella cheese (shredded)
White sesame seeds

PREPARATION
1. Soak the tteok in water to keep it soft.

2. Cut chicken thighs into bite-sized pieces, put them in a bag, add (A), knead well, and put them in the refrigerator for about 10 minutes to marinate.

3. Put (2) and beaten egg in a bowl, mix well, sprinkle with potato starch, and fry in oil heated to 170 ℃ until golden brown.

4. Boil water in a small pot and boil (1) to the desired hardness. Add onions and cook quickly, once cooked drain the water.

5. Put (B) in a frying pan and heat it over medium heat. When it starts boiling add (3) and (4) and cook while mixing.

6. Add mozzarella cheese and mix thoroughly. When the cheese melts, sprinkle the white sesame seeds and you’re done!

7. Enjoy!

#TastyJapan

#レシピ

MUSIC
Licensed via Audio Network

15 Comments

  1. That's not…
    You ruined perfectly good chicken.
    You put tomato in cast iron.
    That's a lot of sugar.
    Don't stir the cheese in.

  2. Once again, Tasty Japan butchers Korean food. This is definitely NOT tteokbokki. It's more like dakganggeong with rice cake, cheese, and onion added to a weird ketchup sauce.

  3. ???? 저렇게 먹으면 백퍼 눅눅해져서 닭튀김 자체의 맛을 버리기 쉬운데…

Write A Comment