美味しさも大事にしたいし、海の資源も大事にしたい。ぜひ作ってみてくださいね♪

太刀魚の蒲焼
2人分

材料:
太刀魚(3枚おろし) 2切れ
小麦粉 適量
サラダ油 大さじ1
Aしょうゆ 大さじ1
A酒 大さじ1
Aみりん 大さじ1
A砂糖 大さじ1/2
小ねぎ(小口切り) 適量
さんしょう 適量
ご飯 適量

作り方:
① 太刀魚に塩コショウ(分量外)をし、小麦粉をまぶす。

② フライパンにサラダ油をひき、①を入れ両面こんがりと焼く。

③ ②にAを加え煮絡める。

④ 器にご飯を盛り、③をのせて小ねぎとさんしょうをふったら、完成!

===

Hairtail Fish KABAYAKI
Servings: 2

INGREDIENTS
2 slices hairtail fish (sanmai-oroshi)
Flour, as needed
1 tablespoon vegetable oil
A
1 tablespoon soy sauce
1 tablespoon sake
1 tablespoon mirin
1/2 tablespoon sugar
Chopped scallions, as needed
Sansho pepper, as needed
Steamed rice, as needed

PREPARATION
1. Season the fish with salt and pepper. Dust the fish with flour.

2. Cook the fish (1) with vegetable oil in a pan until golden (both sides).

3. Add all of the ingredients A into the pan (2) and simmer.

4. Put the steamed rice in a bowl. Place the fish (3) on top. Sprinkle some Sansho
pepper.

5. Enjoy!

#TastyJapan

#レシピ

MUSIC
Licensed via Audio Network

2 Comments

  1. 大阪の阿倍野に「たち重」と言う店がありここの看板メニューに太刀魚の蒲焼がある。何十年も前からある魚列のできる店です。

Write A Comment