英語「hope the road is not too busy」の意味って？
車で出かけるドライブ中の状況や予想、心情などを、1文の英語でつぶやいてみましょう。
マークとアニックが海に行きたいんだって。
Mark and Anik want to go to the beach.
一番近いのは多分江の島かな。
The closest place is probably Enoshima.
車で1時間くらいかかる。
It takes about one hour by car.
道路が混んでないといいけれど。
I hope the road is not too busy.
昼までに到着するはずだ。
We should arrive before noon.
（光藤 京子 著 『決定版 英語スピーキング100本ノック』 より ）
例文について解説
- かかる時間を表現するときは動詞のtakeを使います。
- busyは人が忙しいときによく使われますが、道路（street/road）の混雑を表すのにも使用されます。
- shouldは推測・予測を表す助動詞。最後の例文では、話し手が到着時間を推測しています。
覚えておきたいワード＆フレーズ
- go to the beach：ビーチ（海岸）へ行く
- the closest place：一番近い場所
- take about an hour：約1時間かかる
- the road is not too busy：道がとても混んでいる
- should arrive：着くだろう
書籍紹介
書籍『決定版 英語スピーキング100本ノック』は、日常の行動、目に見えたこと、感じたことを「瞬時に英語でつぶやく」トレーニング本です。左ページに日本語、右ページに英文というシンプルなレイアウトです。
現在形のみの1文からスタートし、過去形と完了形の2文、現在進行形や仮定法を含む3文、最後は1分間トークとステップアップ。英文法と特に意識しなくても、無理なく着実に英語の基礎固めをしながらスピーキング力を伸ばせるよう、綿密なプログラムを作り込んでいます。
ひとりで（こっそり）スピーキング練習がしたい、英語で話せることが増えたと実感したい、SNSで英語でサッとつぶやけるようになりたい、そんな皆さんにおすすめです。
音声はスマホで簡単に聞ける人気アプリabceedに対応し、0.5～2.0倍速まで速度調整できます。パソコンへのmp3音声ダウンロードも用意しています。
バックナンバー
1日1つずつ覚えよう！朝のひとこと英語レッスン by 編集部（協力：eステ）
☆この連載は＜毎日更新＞しています。明日の朝もどうぞお楽しみに！
